home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Mobiclic 113 / MOBICLIC 113.ISO / pc / DATA / TOU113 / TOU113_05 / XML_TOU113_05.xml < prev   
Extensible Markup Language  |  2009-03-19  |  10KB  |  171 lines

  1. <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
  2. <MilanWeb>
  3. <BackOffice>
  4. <ModuleInfo id="TOU113_05" src="TOU113_05.swf" type="swfResExterne" width="800" height="600">
  5. <Xml id="XML_TOU113_05" src="XML_TOU113_05.xml"/>
  6. </ModuleInfo>
  7. <Presentation>Les mots de la guerre 1939-1945</Presentation>
  8. <Credits>
  9. <Titre></Titre>
  10. <Scenario>Sc├⌐nario┬ºAnne Daubeuf</Scenario>
  11. <Texte>Texte┬ºPascale H├⌐delin</Texte>
  12. <Traduction></Traduction>
  13. <Expertise></Expertise>
  14. <Illustrations>Illustrations┬ºDavid Berlioz</Illustrations>
  15. <Animations>Animations┬ºDavid Berlioz</Animations>
  16. <Graphisme></Graphisme>
  17. <Photo></Photo>
  18. <Video></Video>
  19. <Musique>Musique┬ºHneri-Pierre Pellegrin</Musique>
  20. <Studio>Studio d'enregistrement┬ºE-magin, Toulouse (31)</Studio>
  21. <Voix>Voix┬ºLucile Barbier┬ºLaurent Collombert┬ºLo├»c Rojouan┬ºLaurence Graf├⌐</Voix>
  22. <Integration>Int├⌐gration┬ºEmmanuel Garraud</Integration>
  23. <Programmation></Programmation>
  24. <Divers></Divers>
  25. <Remerciements></Remerciements>
  26. </Credits>
  27. <Classification>
  28. <Famille>Histoire</Famille>
  29. <Themes>La Seconde Guerre mondiale</Themes>
  30. <Tags>Seconde Guerre mondiale</Tags>
  31. </Classification>
  32. </BackOffice>
  33. <Resources>
  34. <ResourcesZip>
  35. <Vignette>
  36. <Resource id="VGT_TOU113_05" src="VGT_TOU113_05/VGT_TOU113_05.jpg" type="jpg" preload="false"/>
  37. </Vignette>
  38. <FichePedas>
  39. </FichePedas>
  40. <Goodies>
  41. </Goodies>
  42. <Textes>
  43. </Textes>
  44. <AnimChargement>
  45. <Resource id="C_SWF_TOU113_05" src="C_TOU113_05/C_TOU113_05.swf" type="swf" preload="false"/>
  46. </AnimChargement>
  47. <Resource id="S_FR_TOU113_05_01" src="S_FR_TOU113_05/TOU113_05_01.mp3" type="mp3" preload="true"/>
  48. <Resource id="S_FR_TOU113_05_01_01" src="S_FR_TOU113_05/TOU113_05_01_01.mp3" type="mp3" preload="true"/>
  49. <Resource id="S_FR_TOU113_05_01_02" src="S_FR_TOU113_05/TOU113_05_01_02.mp3" type="mp3" preload="true"/>
  50. <Resource id="S_FR_TOU113_05_02" src="S_FR_TOU113_05/TOU113_05_02.mp3" type="mp3" preload="true"/>
  51. <Resource id="S_FR_TOU113_05_02_01" src="S_FR_TOU113_05/TOU113_05_02_01.mp3" type="mp3" preload="true"/>
  52. <Resource id="S_FR_TOU113_05_02_02" src="S_FR_TOU113_05/TOU113_05_02_02.mp3" type="mp3" preload="true"/>
  53. <Resource id="S_FR_TOU113_05_03" src="S_FR_TOU113_05/TOU113_05_03.mp3" type="mp3" preload="true"/>
  54. <Resource id="S_FR_TOU113_05_03_01" src="S_FR_TOU113_05/TOU113_05_03_01.mp3" type="mp3" preload="true"/>
  55. <Resource id="S_FR_TOU113_05_04_01" src="S_FR_TOU113_05/TOU113_05_04_01.mp3" type="mp3" preload="true"/>
  56. <Resource id="S_FR_TOU113_05_04_02" src="S_FR_TOU113_05/TOU113_05_04_02.mp3" type="mp3" preload="true"/>
  57. <Resource id="S_FR_TOU113_05_05_01" src="S_FR_TOU113_05/TOU113_05_05_01.mp3" type="mp3" preload="true"/>
  58. <Resource id="S_FR_TOU113_05_06_01" src="S_FR_TOU113_05/TOU113_05_06_01.mp3" type="mp3" preload="true"/>
  59. <Resource id="S_FR_TOU113_05_07_01" src="S_FR_TOU113_05/TOU113_05_07_01.mp3" type="mp3" preload="true"/>
  60. <Resource id="S_FR_TOU113_05_08_01" src="S_FR_TOU113_05/TOU113_05_08_01.mp3" type="mp3" preload="true"/>
  61. <Resource id="B_TOU113_05_B_DATE" src="B_TOU113_05/B_DATE.mp3" type="mp3" preload="true"/>
  62. <Resource id="B_TOU113_05_B_MOT_01" src="B_TOU113_05/B_MOT_01.mp3" type="mp3" preload="true"/>
  63. <Resource id="B_TOU113_05_B_MOT_02" src="B_TOU113_05/B_MOT_02.mp3" type="mp3" preload="true"/>
  64. <Resource id="B_TOU113_05_B_MOT_03" src="B_TOU113_05/B_MOT_03.mp3" type="mp3" preload="true"/>
  65. <Resource id="B_TOU113_05_B_MOT_04" src="B_TOU113_05/B_MOT_04.mp3" type="mp3" preload="true"/>
  66. <Resource id="B_TOU113_05_B_MOT_05" src="B_TOU113_05/B_MOT_05.mp3" type="mp3" preload="true"/>
  67. <Resource id="B_TOU113_05_B_MOT_06" src="B_TOU113_05/B_MOT_06.mp3" type="mp3" preload="true"/>
  68. <Resource id="B_TOU113_05_B_MOT_07" src="B_TOU113_05/B_MOT_07.mp3" type="mp3" preload="true"/>
  69. <Resource id="B_TOU113_05_B_MOT_08" src="B_TOU113_05/B_MOT_08.mp3" type="mp3" preload="true"/>
  70. <Resource id="B_TOU113_05_B_RETOUR" src="B_TOU113_05/B_RETOUR.mp3" type="mp3" preload="true"/>
  71. <Resource id="B_TOU113_05_MU" src="B_TOU113_05/TOU113_05_MU.mp3" type="mp3" preload="true"/>
  72. </ResourcesZip>
  73. </Resources>
  74. <Module>
  75. <StylesTextes>
  76. <StylesTE>
  77. <sTE id="TE">
  78. <police>Comic Sans MS</police>
  79. <corps>14</corps>
  80. <justify>right</justify>
  81. <bold>1</bold>
  82. <italic>0</italic>
  83. <underline>0</underline>
  84. <couleurT>0xFFFFFE</couleurT>
  85. <couleurF>0x6699FF</couleurF>
  86. <opaciteF>70</opaciteF>
  87. </sTE>
  88. </StylesTE>
  89. <StylesLM>
  90. <sLM id="LM">
  91. <police>Comic Sans MS</police>
  92. <corps>10</corps>
  93. <justify>center</justify>
  94. <bold>0</bold>
  95. <italic>0</italic>
  96. <underline>0</underline>
  97. <couleurT>0x000000</couleurT>
  98. <couleurF>0xFFFFFE</couleurF>
  99. <opaciteF>0</opaciteF>
  100. <sv>0</sv>
  101. <fondFsv>4</fondFsv>
  102. <action>0</action>
  103. <lien>0</lien>
  104. </sLM>
  105. </StylesLM>
  106. <StylesIB>
  107. <sIB id="IB">
  108. <police>Comic Sans MS</police>
  109. <corps>12</corps>
  110. <justify>left</justify>
  111. <bold>0</bold>
  112. <italic>0</italic>
  113. <underline>0</underline>
  114. <couleurT>0x000000</couleurT>
  115. <couleurF>0xFFFFFE</couleurF>
  116. <opaciteF>70</opaciteF>
  117. <position>12</position>
  118. </sIB>
  119. </StylesIB>
  120. <StylesST>
  121. <sST id="ST">
  122. <police>Comic Sans MS</police>
  123. <corps>12</corps>
  124. <justify>left</justify>
  125. <bold>0</bold>
  126. <italic>0</italic>
  127. <underline>0</underline>
  128. <couleurT>0xFFFFFE</couleurT>
  129. <couleurF>0x000000</couleurF>
  130. <opaciteF>50</opaciteF>
  131. </sST>
  132. </StylesST>
  133. </StylesTextes>
  134. <FR>
  135. <Titres>
  136. <te id="TE00">Les mots de la guerre 1939-1945 ├á retrouver</te>
  137. </Titres>
  138. <InfoBulles>
  139. <ib id="IB01">Retour</ib>
  140. </InfoBulles>
  141. <LegendesMedias>
  142. <lm id="LM01">La croix gamm├⌐e</lm>
  143. <lm id="LM02">La ligne Maginot</lm>
  144. <lm id="LM03">Le radar</lm>
  145. <lm id="LM04">La d├⌐portation</lm>
  146. <lm id="LM05">Les orgues de Staline</lm>
  147. <lm id="LM06">Le blockhaus</lm>
  148. <lm id="LM07">Le GI</lm>
  149. <lm id="LM08">Le kamikaze</lm>
  150. </LegendesMedias>
  151. <Sous-Titres>
  152. <st id="TOU113_05_01">Ces mots et ces expressions sont des symboles de la Seconde Guerre mondiale. ├Ç toi de les d├⌐nicher, ils sont cach├⌐s dans toute la rubrique. D├¿s que tu trouves un mot, son image s'├⌐claire ici et tu peux cliquer. Alors, ouvre bien tes yeux et tes oreilles.</st>
  153. <st id="TOU113_05_02">Il te reste encore un ou plusieurs mots ├á trouver.</st>
  154. <st id="TOU113_05_03">Bravo ! Ton album sur la Seconde Guerre mondiale est complet. Tu peux cliquer sur chaque symbole pour conna├«tre leur signification, et imprimer cet ├⌐cran souvenir.</st>
  155. <st id="TOU113_05_01_01">La ligne Maginot, c'est une s├⌐rie de fortifications construites par la France avant la Seconde Guerre mondiale, en pr├⌐vision d'une attaque allemande. Elle s'├⌐tire le long des fronti├¿res fran├ºaises, au nord, ├á l'est et au sud-est. Son but : bloquer l'ennemi, le temps de rassembler nos troupes, et le forcer ├á attaquer par la Belgique ou par la Suisse. L├á, il sera attendu au tournant !</st>
  156. <st id="TOU113_05_01_02">Enfin, cela n'a pas emp├¬ch├⌐ l'arm├⌐e allemande de contourner cette ligne  pour envahir la France.</st>
  157. <st id="TOU113_05_02_01">Voici l'embl├¿me des nazis : la croix gamm├⌐e. Ils ont copi├⌐ un symbole pacifique venu des Indes : la svastika, un porte-bonheur. Ils croyaient que ceux qui l'avaient cr├⌐├⌐e ├⌐taient des Aryens, une race pr├⌐tendument sup├⌐rieure.</st>
  158. <st id="TOU113_05_02_02">Pour Hitler, la croix gamm├⌐e aux couleurs de l'Empire allemand symbolise le combat pour la victoire de l'Aryen.</st>
  159. <st id="TOU113_05_03_01">Une invention fabuleuse, le radar ! Mis au point par les Anglais, aid├⌐s des Am├⌐ricains et des Canadiens, ce syst├¿me permet, gr├óce ├á des ondes radio, de d├⌐tecter des avions ├á distance, en particulier. Au cours de la bataille d'Angleterre, les avions anglais en transportent et des stations radars sont install├⌐es au sol. Un "plus" pour la victoire !</st>
  160. <st id="TOU113_05_04_01">La d├⌐portation, c'est le fait de transporter de force des populations hors de leur territoire. Les nazis ont d├⌐port├⌐ des Juifs, mais aussi des Tziganes, des r├⌐sistantsΓǪ</st>
  161. <st id="TOU113_05_04_02">Par train, ou parfois par camion ou m├¬me ├á pied, pour les emmener dans les divers camps de la mort, dont beaucoup sont en Pologne.</st>
  162. <st id="TOU113_05_05_01">Ce camion sovi├⌐tique, ├⌐quip├⌐ de 14 ├á 48 lanceurs, tire des roquettes en rafales jusqu'├á une distance de 5 kilom├¿tres. Tr├¿s puissant mais pas tr├¿s pr├⌐cis. Les Allemands le surnomment "l'orgue de Staline", car il ressemble ├á un orgue. Dr├┤le d'instrument de musique ! Les Sovi├⌐tiques l'appellent Katioucha, un petit nom qui signifie Catherinette. Mignon, non ?</st>
  163. <st id="TOU113_05_06_01">Ultra solide, le blockhaus : tout de b├⌐ton et d'acier, c'est une fortification construite par les Allemands ├á l'├⌐preuve des tirs. En partie enterr├⌐, il sert d'abri pour des troupes, de poste d'observation et de poste d'attaque : gare ├á ses canons et ├á ses mitrailleuses ! On l'appelle aussi le bunker. Tu peux encore en voir en Normandie, par exemple.</st>
  164. <st id="TOU113_05_07_01">GI, c'est le petit nom des soldats am├⌐ricains. Ils ont un ├⌐quipement parfaitement adapt├⌐ au combat, ce qui est nouveau. Rangers avec semelles silencieuses en caoutchouc, chaussettes bien chaudes, casque ultra solide, fusil automatique, vitamines, cigarettes et friandises ├á volont├⌐.</st>
  165. <st id="TOU113_05_08_01">C'est intol├⌐rable, nous ne pouvons supporter de perdre ! Et il est hors de question que ces ├⌐trangers d├⌐barquent chez nous, au Japon. Nous, les kamikazes, nous sommes des milliers de pilotes sp├⌐cialement entra├«n├⌐s : nous pilotons des avions-suicides. J'ai jur├⌐ de m'├⌐craser sur leur porte-avions et je le fais. Banza├» !</st>
  166. </Sous-Titres>
  167. </FR>
  168. <Config>infoConfig</Config>
  169. </Module>
  170. </MilanWeb>
  171.